Magic fish. Le storie del pesce magico

Apertura straordinaria della libreria per ospitare il fumettista vietnamita-americano Trung Le Nguyen per la presentazione della sua graphic novel Magic fish. Le storie del pesce magico (Tunuè). L'autore dialoga con Elisa Manici e Matteo Gaspari (Hamelin). Traduzione a cura di Valerio Stivé.

IL LIBRO: Tiến, vietnamita di seconda generazione in America, è un accanito lettore di fiabe, anche se sa che la vita non è come quella che si legge sui libri. Eppure, per lui, quegli stessi libri diventeranno veicolo di un segreto che si tiene dentro e che non sa rivelare alla sua famiglia. Già è difficile, per un adolescente, comunicare con i propri genitori, nel suo caso ancora di più dato che parlano due lingue diverse. In Magic Fish. Le storie del pesce magico favole e realtà si incontrano, creando una storia sulla difficoltà di aprirsi e sulle barriere linguistiche.