Iran under 30
presentazione del libro
Giacomo Longhi presenta il libro Iran under 30 (Polidoro Editore), un’antologia di giovani scrittrici e scrittori iraniani, un inaspettato e vivido spaccato dell’Iran raccontato dalle nuove generazioni, di cui Giacomo Longhi è curatore, con la prefazione di Ginevra Lamberti e traduzioni dal persiano di Melissa Fedi e Federica Ponzo.
Dialoga con il curatore dell’opera Majid Bita, artista e fumettista (autore di Nato in Iran di Canicola Edizioni).
IL LIBRO
L’incontro tra un’aspirante scrittrice e un anziano scrittore, un ragazzo che sui mezzi pubblici fa di tutto per provocare gli altri, la pandemia raccontata da una bambina delle campagne del Caspio oppure da un’insegnante che per fare lezione da remoto si rintana nel retrobottega di un locale di narghilè, una storia d’amore (o manipolazione) tra Teheran e il Giappone, un misterioso tesoro e un patto tra amici… Scelti da due dei maggiori autori iraniani contemporanei, Mahsa Mohebali e Mohammad Tolouei, i racconti di Iran Under 30 portano il lettore nel vivo del laboratorio letterario dell’Iran, con richiami sia all’antica e ricchissima cultura persiana sia ai modernismi della short story americana, offrendo attraverso le voci delle nuove generazioni un ritratto sfaccettato, e forse inaspettato, di un paese spesso raccontato per contrapposizioni.